Bão kép hoành hành Đông Bắc Á

      Nhật Bản và Hàn Quốc đang hứng chịu sự tàn phá của cơn bão Bolaven, trong lúc Trung Quốc và Đài Loan đang chạy bão Tembin.

NHK cho biết bão Bolaven là cơn bão nhiệt đới mạnh nhất từ 60 năm qua ở Nhật Bản. Khi càn quét tỉnh Okinawa ngày 26-8, Bolaven gây mưa to và gió cực lớn làm ít nhất năm người bị thương, 75.800 hộ gia đình bị mất điện. Đến ngày 27-8, giao thông ở Okinawa vẫn tê liệt. Toàn bộ chuyến bay, tuyến tàu thủy nối Okinawa và các nơi khác bị hủy.

Sáng sớm 28-8, bão Bolaven hướng thẳng đến khu vực gần đảo Jeju của Hàn Quốc với sức gió 216km/giờ, sau đó sẽ đổ bộ vào bán đảo Triều Tiên. Bộ Thống nhất Hàn Quốc ngày 27-8 đã yêu cầu CHDCND Triều Tiên ngưng xả lũ từ đập Hwanggang trên sông Imjin ở làng Panmunjom, gần biên giới liên Triều, do lo ngại việc xả lũ kết hợp với triều cường của bão Bolaven sẽ gây ngập lụt nặng nề. Tháng 9-2009, sáu người Hàn Quốc đã bị cuốn trôi khi đập này xả một lượng nước khổng lồ, gây lũ quét ở vùng hạ lưu sông Imjin.

Cùng lúc, Trung Quốc và Đài Loan đang báo động trước cơn bão Tembin, hiện đang di chuyển rất chậm ở 440km ngoài khơi phía tây nam Đài Loan.